De Gravenzaal -(Leen)Huldes aan Graaf Colonel van Holland

Citaat :

Aan de Graaf van Holland,
In the naam van mijn echtgenoot, Jeanjacob van Gilraen,

Wij, Arielle van Gilraen van Dénéré, Graavin van Hoorn, Barones van Veurne, Dame van Azé en Dissé-sous-le-Lude, erkennen de rechtmatig gekozen graaf als heerser van het Graafschap Holland, en beloven hem bij te staan met raad en daad, met zwaard en pen.

Moge Aristote Holland en zijn graaf zegenen.

Opgemaakt te Brugge 4 januari 1459

Gravin Arielle van Gilraen van Dénéré

Uit een zak van graaf Silvain dwarrelt een vergeten stuk perkament waarop met zwierige letters werd geschreven.

Citaat :

Heer leenheer, graaf van Holland,



Wij, de graven van Egmont, baronnen van Muyden en heren van Moordrecht, genaamd Ghislenus, telg van het edele en aloude geslacht de Ligne, beschermer van Geloof en Vaderland, zweren plechtig ende oprecht trouw aan het Graafschap Holland en zijn rechtmatig erkende Graaf, de Hooggeboren heer Colonel van Eckhardt. Wij zullen de Graaf met grote vanzelfsprekendheid bijstaan met raad en daad, met trots en eer onze titels dragen, die ons werd geschonken door de voorgangers in het ambt van graaf Colonel zelve.

Helaas kunnen wij onszelf niet voor uw aanschijns presenteren, maar weet dat wij gaarne onze trouw aan u hadden willen tonen. Onze tanende gezondheid en grote ouderdom laat dit niet toe. Wij zijn bedlederig, doch nog steeds strijdlustig.

Moge Sint-Sjnoel u beschermen en bewaren! En moge de Allerhoogste u zegenen!


Geschreven den twintigste van de maand december in het jaar des Heren 1458 te Muyden.


Graaf Ghislenus de Ligne van Egmont
Baron van Muyden
Heer van Moordrecht